李鑫华，男，1944年生，河北南和人，中共党员，教授。
1962年毕业于武汉二中，1966年毕业于华中师范大学外语系英语专业，分配至黄石一中工作，任外语教研组组长，1973年起在湖北师范学院外语系工作，是湖北师范学院外语系创建人之一。曾任教研室副主任，系副主任，系总支书记。
从创办外语系时起，没有间断地在第一线从事英语教学，主讲过精读、泛读、语法、大学英语、英美概况等课程，近五年来所开的课程有：语言学、修辞学、词汇学、英国文学史、美国文学史、英国文学作品选读、美国文学作品选读、美国二十世纪小说选读、英汉翻译、汉英翻译等，课堂教学关注学科前沿，深入浅出，生动活泼，深受学生欢迎。历年考核，教学均为优秀，曾获院教学优秀奖。最近五年年度考核综合测评均为优秀。
结合教学，努力进行科学研究工作。出版专著两本：《新编英语学习手册》，32万字，湖北科学技术出版社，1987年10月版；《英语修辞格详论》，22万5千字，上海外语教育出版社，2000年8月版，2006年第5次印刷。主编（任第二主编）辞典一部：《汉英国际贸易和金融词典》，1455千字，北京外语教学与研究出版社，2000年2月版。多年来在《外国文学评论》、《国外文学》、《外国文学研究》、《外语学刊》、《修辞学习》、《四川外语学院学报》、《外国语言文学》、《大学英语》、《英语知识》、《湖北师院学报》、《山东外语教学》、《高等函授学报》等学术刊物上发表独撰文章60多篇。论文《具有深刻寓意的艺术品》、《弗罗斯特诗歌复杂性探析》曾为《人大复印资料》转载。发表在《外国文学评论》上的论文《格雷布为什么找不到格